■季刊文芸誌『創作２１』の発行人、文昌吉（ムン・チャンギル）詩人が４日間、私の住む北九州市を訪れた。
　車で福岡空港に出迎え、翌日、小倉城、松本清張記念館、旦過市場、などを案内し、夜は、魚町商店街の呑み屋で一杯。
　詩人、尹東柱が獄死した福岡拘置所（再度、福岡へ往復）や、門司港のレトロな雰囲気にひたり、なぜか、
　「下関に唐戸市場ってあるんだって？」
　と尋ねるかれに、
　「実は、童謡詩人、金子みすゞが、その近くで、童謡を書き始め、自殺した」
　と答えようとして、その前に、唐戸市場って、そう有名じゃないのにという疑問が先走り、遂に言い渋った。
　かれが、処女詩集と、１８年ぶりに出した第２詩集をくれた。『鉄路が望むのは』と、『北国独立書信』が、それだ。二つ目の詩集は、かれのコネクションの強い北朝鮮の話かと思ったら、ロシアのウラジオストックの夜景。日帝に支配された祖国の独立を夢見る闘士の視点だ。
　その他、従軍慰安婦の高齢者らに取材した詩、ソウル市内でホームレスをしている男の詩、労働者として低賃金に甘んじる庶民の詩、朝鮮戦争当時、「アカ」のレッテルを貼られ、大量虐殺された住民らを詠んだ詩、そして、ミャンマーを訪れたとき、垣間見た少数民族の少女の美しさなどなど。初期プロレタリア文学の香りが漂う作品群だ。
　小林多喜二『蟹工船』リバイバルのブームにも通じる、彼の国の新プロレタリア文学の登場ともいえよう。