「最新の中国文学アンソロジー」である「コレクション　中国同時代小説」（全１０巻、勉誠出版）の刊行が開始された。本邦初訳作品を中心に編集された本コレクションをめぐって、編集代表の飯塚容氏と、文芸評論家の田中和生氏に対談していただいた。（対談日・３月１６日、東京・神田神保町にて〔須藤巧・本紙編集〕）

▼飯塚容（いいづか・ゆとり）氏＝中央大学文学部教授、中国現代文学、演劇専攻。１９５４年生まれ。東京都立大学大学院博士課程満期退学。主な著訳書に『「規範」からの離脱』（共著）、余華『活きる』、高行健『霊山』、鉄凝『大浴女』、蘇童『碧奴』『河・岸』などがある。
▼田中和生（たなか・かずお）氏＝文芸評論家、法政大学文学部准教授。１９７４年生まれ。慶應義塾大学卒。著書に『江藤淳』『あの戦場を越えて』などがある。

◎文学には、「今ここにない、
もっとすごい何か」への
欲望がないといけない
田中　「コレクション　中国同時代小説」が刊行されました。長らくこうした中国文学の選集は出ていなかったんですよね。
飯塚　はい。かつて日本では、中国文学の同時代的な紹介がずっと続いていました。だいたい十年おきに、十巻以上の規模の全集や選集が出ていたのです。それが徳間書店の『現代中国文学選集』（一九八七―九〇年...






【現在、図書新聞を定期購読されている方】
こちらのフォームから「ご契約者のお名前」「郵便番号、ご住所」「メールアドレス」「ID・パスワード新規取得」の旨をご連絡ください。
【定期購読されていない方】
定期購読契約が必要です。
こちらから定期購読のお申し込みをしてください。