フランス紙「ル・モンド」のジャーナリストで環境活動家・作家のエルヴェ・ケンプ氏が来日した。先ごろ邦訳された同氏の『資本主義からの脱却』（緑風出版）では、ポスト・チェルノブイリの脱原発についても議論を展開している。３・１１フクシマの大事故を踏まえ、本書をめぐってケンプ氏に話をうかがった。通訳はフランス著作権事務所のカンタン・コリーヌ氏にお願いした。（４月２１日、東京都新宿区の東京日仏学院にて。構成・米田綱路〔本紙編集〕）

●原発はデモクラティックな
選択ではない
　――東日本大震災で福島第一原発が爆発事故を起こし、周辺地域は広範囲にわたって放射能汚染を被っています。しかし、日本のなかでこの危機に関する認識はまだまだ浅い。ドイツでは緑の党が躍進し、バーデン＝ヴュルテンベルク州では同党出身の首相が誕生するなど、脱原発の動きが政治的変化につながっていますが、フランスではいかがでしょう。
ケンプ　フランスでも大きな議論が起きています。私がエコロジーに取り組むきっかけとなったのはチェルノブイリ原発事故ですが、福島の事故でもチェルノブイリと同じように、放射能汚染によって広範囲で人が住めなくなり、立ち入り禁止のノーマンズランドができるでしょう。私はフランス人ですから、日本のことについて何か...






【現在、図書新聞を定期購読されている方】
こちらのフォームから「ご契約者のお名前」「郵便番号、ご住所」「メールアドレス」「ID・パスワード新規取得」の旨をご連絡ください。
【定期購読されていない方】
定期購読契約が必要です。
こちらから定期購読のお申し込みをしてください。